Long Luo's Life Notes

每一天都是奇迹

[!IMPORTANT] 注:这篇文章是整理了新东方古典老师博客中的单词演义系列,仅供学习之用,版权归古典老师所有。


人物介绍:

点点:点点是一个词汇的狂热者,也是一个过头的理想主义者,他对词汇的来源和发展特别有兴趣,每次有人随便说起一个单词,他总是可以引经据典。除了记单词,他的记忆法参杂了很多文化和思维的东西。这样记单词比较深刻和严谨,而且会对单词有比中文释义更深一层次的理解,但是也经常让大家搞不懂或特崇拜,“毕竟,语言是承载文化的,文化是反映思维的,对吗?所以说到语言,你绝对无法脱开文化,当然还有最后的思维。” 你看,点点就是这么一个固执得有些可爱的人。

咕咕:咕咕是一个无可救药的实用主义者,他才不管什么文化什么思维呢,“黑猫白猫,抓得住老鼠的就是好猫”。他总希望用最直观的方法记住单词。他有时候也会犯些小错大错mistake,有时候会闹大笑话blunder,但是你却不得不承认,他“歪门邪道”的记忆方法的却很有效。

单词演义一 今天先从早餐(breakfast)说起!

咕咕:Good morning!

点点:morning!吃了么?

咕咕:吃了,肚子倒是饱了,但是脑子还没有想通。为什么早餐要叫breakfast呢?break我知道,是“打断”的意思,fast是“快”的意思,“快速的打断”就是早餐么?

点点:这个说起来还真的很有意思,Fast有“快”的意思,但是作为名词还有“绝食”的意思。绝食作为伊斯兰教的一种宗教习惯,一直到现在还延续,在一年的某些神圣日子,需要斋戒,斋戒的一天中,太阳升起来后和太阳落下去前不能吃任何的东西。因为没有吃饭,这段时间,男人可以干比较轻的活,而女人可以在家里不干活。我们晚上六点钟吃饭,一直到第二天中午十二点才吃中饭,中间隔了整整18个小时,是不是像一个绝食斋戒的人?

咕咕:我知道了,原来早上吃早餐breakfast就是为了“打断绝食”的意思。真好玩,fast还有其他意思么?

点点:当然还有,你像一个人一天坐在家里不吃饭,他想的是“太阳快快走,皮带紧紧拉”。所以“fast”这个词同时还有“绑紧的”感觉。如果在“fast”后面加上表示“更…”的词尾“en”,fasten就叫做“扣紧,加固”的意思。后面加上表名词的“ness”词尾,”fastness”是“要塞、城堡、快”的意思,说白了就是绑紧加固的地方。《水浒传》英译本里面把梁山泊山寨翻译为“a mountain fastness 一个山贼窝”也很好理解了。

咕咕:我明白了,fastness翻译成城堡,但可不是我们想象中的富丽堂皇那种,是防守要塞阿。

点点:从fast绑紧的意思还可以引出很多单词,比如fascia“带,饰带, [医]绷带”,其实也就是“fast”(绑的)“ia”(地方,东西)的意思。所以如果你看到一个女孩就“fascinate”的话,那么就说明你看一眼就像被她绑住一样,完全的着迷,神魂颠倒了。那个女孩一定是一个“fascinating 迷人的”的人。

咕咕:我明白了,这个单词我一直这么记,“facein ate”,看到“小脸蛋(face)就想进去(in)吃(ate)的——迷人的”。

点点:也可以啊,其实很多单词只要动脑筋,都是很容易把中文意思和单词联想起来的。但是这样做之前一定要真正理解这个单词,而不是望中文解释生意,比如刚才那个fastness城堡就不是什么高档别墅,理解它的来源就好了。

咕咕:好的,我一定注意。那种城堡应该叫做“chateau——可以chat聊天,还可以喝tea的地方”。对了,我前几天看见这么一个单词“fascist”,“ist”叫“某某主义者”,根据你的思路,这个单词一定叫做“绑人主义者”

点点:(狂笑三分钟)还真的被你蒙对了,是绑人主义者,不过不是来自于fast的。Fasic来自“fasces古罗马代表权威的束棒”,古罗马有三个执政官,所以把棍子绑“fascia”在一起,表示最高的权力,束棒从权威引申为极权的意思。”fascist”是“极权主义者、法西斯主义者”的意思,不过和你说的“绑人主义者”也差不多了,不听话就绑走,fascist往往用来形容极权主义的人。

咕咕:(羞愧,以头抢地尔)

点点:fast斋戒在西方是一种宗教节日,所以festival也叫做“节日的”“Spring Festival春节”你猜猜这个几个节是什么节?“mid-autumn festival”, “dragon boat festival”, “harvest festival”。

咕咕:应该是中秋节,端午节和感恩节。

点点:完全正确!加十分!

咕咕:是阿,中国人过节主要的内容就是吃,所以“feast宴会”就是中国的fast的意思吧。元宵吃元宵,中秋节吃月饼,端午节吃粽子,过年更是要狂吃半月。东方人的节日中不断的举行宴会,所以这个单词太好记了“for east”的节日——不就是宴会吗?

点点:cool

阅读全文 »

By Long Luo

2010/03/28欣赏了陈萨的肖邦钢琴音乐会,2010/04/04下午欣赏了深圳高级中学的百合合唱团带来的音乐会,感慨颇多,在此限于时间和精力,仅简单记录一下自己的感想:

  1. 有才能和有内涵才是根本啊!做一个有才有内涵的人是我努力的方向。

  2. 钢琴不愧是乐器之王!

  3. 我终于知道什么是世界级水平的钢琴演奏了!

  4. 被音乐会主持人浑厚富有磁性的男中音被迷住了,外加这次的3位新主持!英雄出少年啊!对比自己,深感惭愧!

  5. 深圳音乐厅的服务员个个都是美女,而且是气质才能俱佳的那种!

  6. 什么是好的声音?

  7. 我的手脚太笨尤其是手指又笨又短,看来今生要与很多乐器无缘了,希望自己经过锻炼让手指灵活一点!


附诗歌一首

四月,我们看海去

作者:艺衡

四月,我们看海去。 夏天说早了,春天说迟了,然而,我们选择四月。 是的,报春的花朵将于四月从枝头坠落。 是的,初夏刚刚露面,还热得不够气氛,海滩也许是孤寂的,然而,我们选择四月。 因为,四月是变化的季节。

默默的春潮开始鼓动起夏的浪花,强大的暖流正铺天盖地砸向礁石,涌入海滩,春叶的幼稚转入夏的成熟,春的播种滋生着夏的繁荣。 我们喜欢这热闹前的寂寞,我们喜欢这幼稚向成熟的变化,我们看海去! 不必等到滚滚的人流都涌向海滩,你再去看海,海的壮阔,不取决于岸边的喧闹. 不必叹息你没有跟上春的脚步,四月的海是大自然的第二个春天,你在这个时候看海去,你便是另一个意义上的弄潮儿。

我们看海去,看变化的海,早己是不早,但,迟也不迟! 抓住人生中的四月吧,将悲春的叹息留给残花,走向大海,迎接火热的五月、六月。 不管天时,四月,我们看海去!

By Long Luo@April 4th, 2010, at Futian, Shenzhen, China.

By Long Luo

一、离家

2010年02月21日是年假的最后一天了,我要和妈妈的美食,早睡早起说bye-bye了,心中虽然有些不舍。自己从正式步入社会成为一名上班族,一晃就7个月过去了。之前原本希望自己在过年的时候对自己这几个月的工作和生活进行一番总结,但是由于自己的种种懒惰的原因,自己都未能全部完成,心里稍微有点失落和自责。

昨天晚上收拾好了东西之后很早就睡觉了,因为第二天要早起。早上6:30左右就听见爸爸妈妈在楼下忙了,我赶紧爬起来,穿上衣服,打开手机看一下才6:27。起床之后把自己收拾好的东西提下楼,锻炼了5分钟左右,好好吃了一餐丰盛的早餐。

吃晚饭后,我又一次像以前一样看着自己面前的房子,对他说声bye-bye,自己有生之年这样的时刻还会持续很多次,我想:当我自己再一次重逢的话,我一定会变得更强大!

Auf Wiedersehen!Mein House!

二、上车

离开了家,来到了集镇上,爸爸帮我买了一箱本市的特产—冻米糖,我买了一小袋香蕉,毕竟机场的东西太贵,而航班还在下午3点。爸爸送我上了车,我又一次坐在靠窗口的位置,我看着爸爸,心里不禁一阵发酸。这个画面,多次在我高中,大学的时候重演,但没有一次相今天这样让我难过。想自己12岁就离家,住在学校里,我都一路走过来,自己15岁就到离家150公里求学,每学期回一次家,都没有今天这般难过。爸爸明显已经老了,50多岁的人了,几根白发那么明显,我虽然现在已经进入社会了,但是爸爸妈妈还是像往常一样操心我的事,只怪自己没有能力,年纪又小,如果我不是这样,也许我爸爸妈妈要少受点苦吧?

车子发动了,我想我改变不了很多事,但我希望自己以后的工作地点可以离爸爸妈妈更近一点……

三、昌北机场

到了市里的客运站,买了一张到南昌火车站的票,一会儿就上车了。坐在车上已经可以感受到车窗外明媚的阳光,周围的温度也逐渐上升。快要到南昌城里,堵车变得很严重。车子走走停停,花了2个多小时终于到了火车站。下车之后,问了一下街上的巡警,得知到站前路去坐车。原本以为车站附近应该有公交去昌北机场的,结果证明南昌不如成都和深圳,没有公交。于是我只有向前走了大概150米,走到了乘坐机场大巴的地点,花了10块钱,上了车。

上午11点的时候,大巴准时出发。但是一路上我发现大巴停靠了很多站。车上最后变得很拥挤。我们一路上经过了省政府,和雄伟的八一大桥,然后车就上了高速。走了20分钟,看到了正在大兴土木的建筑,不过已经可以看出了新航站楼了。

到了航站楼里了,先左右看了下,找个位置休息了一下,发现自己来的太早了。先去托运一下自己的行李,和美丽的服务员说自己要观景好的,靠窗的座位,行李为9.56Kg,托运好了之后拿到自己的登机牌,位置为后排19A。于是自己一身轻地走出把航站楼的楼上楼下,左左右右认真看了一下。然后走出航站楼,花了半个小时,看了一下周围的情况。

前前后后溜达了一个小时,然后决定去内场。首先要接受拍照留底,然后过了之后,走到里面。看见了Smith Aero生产的X光检查设备,把自己的包放上去之后,然后通过一到安检门,之后工作人员拿着检测仪器,像审讯犯人一样把我从头到脚,衣服里里里外外检测了个遍。

严密的安检结束了,我终于来到了内场。虽然自己之前曾经在成都送一位同学到成都双流国际机场,但是一直没有机会去内场看下飞机,现在终于有这个机会了,我非常兴奋。我走到窗户玻璃边,首先看见的几架中小型的飞机,不是737系列就是320系列,大部分都是东航的班机。东方航空的A320飞机,与737相比主要区别是机翼尾部的翼尖小翼。昌北机场实在是个小机场,都没有什么大型飞机,我想自己几年之内肯定有机会去北京或者上海的机场,到时候肯定可以让自己大饱眼福。我会为之努力的,trust me!

三、起飞

登上飞机之后看见了美丽的空姐,

飞机依靠引擎低转速的推力慢慢地移动到跑道上,然后飞机广播说,飞机准备起飞了,之后我感觉到引擎开始轰鸣起来,自己被一股力往后推,显然飞机在开始加速了,飞机越飞越快,但是从窗外看却不明显。机窗玻璃应该是特制的减速玻璃。几秒种后之后我感觉到飞机已经拔地而起了,之后头朝上开始爬升。

从窗户往外看,地下的建筑物显得越来越小,看见了赣江及来机场经过的八一大桥。

阅读全文 »

童年

罗大佑词曲

Play

池塘边的榕树上 知了在声声叫着夏天 操场边的秋千上 只有蝴蝶停在上面 黑板上老师的粉笔 还在拼命叽叽喳喳写个不停 等待着下课等待着放学 等待游戏的童年

福利社里面什么都有 就是口袋里没有半毛钱 诸葛四郎和魔鬼党 到底谁抢到那支宝剑 隔壁班的那个女孩 怎么还没经过我的窗前 嘴里的零食手里的漫画 心里初恋的童年

总是要等到睡觉前 才知道功课只做了一点点 总是要等到考试后 才知道该念的书都没有念 一寸光阴一寸金 老师说过寸金难买寸光阴 一天又一天一年又一年 迷迷糊糊的童年

没有人知道为什么 太阳总下到山的那一边 没有人能够告诉我 山里面有没有住着神仙 多少的日子里总是 一个人面对着天空发呆 就这么好奇就这么幻想 这么孤单的童年

阳光下蜻蜓飞过来 一片片绿油油的稻田 水彩蜡笔和万花筒 画不出天边那一条彩虹 什么时候才能像高年级的同学 有张成熟与长大的脸 盼望着假期盼望着明天 盼望长大的童年 一天又一天一年又一年 盼望长大的童年

By Long Luo

一句话感悟 — 写于11月11日晚:

这个世界上有的人和你之间的关系就像是平行线,永不相交; 有的人和你就像是不平行的直线,从遥远到相交,之后逐渐天各一方; 有的人和你就像是两条射线,在起点处有交互之后永无交互的可能; 有的人和你就如同向电流线,勉强在一起却只会排斥的越来越远; 有的人和你就像是双绞线,虽然有一定的距离,但却不断曲折向前,永不分离!

By Long Luo @2009年11月11日 at Futian, Shenzhen, China.

0%